العربية
سياسة الخصوصية
آخر تحديث: يناير ٢٠٢٦
تطبيق نبتة يجمع البيانات اللازمة فقط لتقديم تجربة آمنة ومخصّصة. لا نشارك بياناتك مع أطراف ثالثة إلا عند الضرورة لتشغيل الخدمة وبما يتوافق مع القانون.
البيانات التي نجمعها
- البريد الإلكتروني ومعلومات الحساب عند تسجيل الدخول (مثل Google أو Firebase).
- صور النباتات والملاحظات التي ترفعها لاستخدام ميزات التعرف والمذكرات.
- بيانات الاستخدام التقنية (مثل نوع الجهاز واللغة) لتحسين الأداء.
- معرّف الإعلانات (Advertising ID) عند عرض إعلانات AdMob المكافِئة — انظر أدناه.
كيف نستخدم البيانات
- تشغيل ميزات التطبيق: التعرف على النباتات، المذكرات، التذكيرات، والاشتراكات.
- المصادقة والأمان عبر Firebase.
- تحليل الأعطال ومراقبة الأداء عبر Sentry.
- عرض إعلانات مكافِئة اختيارية عبر Google AdMob عند استنفاد الحصة المجانية.
- معالجة طلبات الذكاء الاصطناعي على خوادمنا باستخدام مزودي AI (مثل Google Gemini).
الأساس القانوني
نعالج البيانات وفق قانون حماية البيانات الشخصية المصري رقم ١٥١ لسنة ٢٠٢٠ والمعايير الدولية المعمول بها حيث ينطبق ذلك.
حقوقك
- يمكنك طلب الوصول إلى بياناتك أو تصحيحها أو حذفها في أي وقت.
- لطلب الحذف، راجع صفحة حذف البيانات.
- يمكنك إيقاف الإشعارات من إعدادات التطبيق أو الجهاز.
التواصل
لأي استفسار حول الخصوصية: hello@nabta.app
English
Privacy Policy
Last updated: January 2026
The Nabta app collects only the data needed to provide a safe, personalized experience. We do not share your data with third parties except when necessary to operate the service and as required by law.
Data we collect
- Email and account information when you sign in (e.g. Google or Firebase).
- Plant images and notes you upload for identification and diary features.
- Technical usage data (such as device type and language) to improve performance.
- Advertising ID when rewarded AdMob ads are shown — see below.
How we use data
- Operating app features: plant identification, diaries, reminders, and subscriptions.
- Authentication and security via Firebase.
- Crash reporting and performance monitoring via Sentry.
- Optional rewarded ads via Google AdMob when the free daily limit is reached.
- Server-side AI processing using providers such as Google Gemini.
Legal basis
We process data in accordance with Egyptian Personal Data Protection Law No. 151 of 2020 and applicable international standards where relevant.
Your rights
- You may request access, correction, or deletion of your data at any time.
- To request deletion, see our Data Deletion page.
- You can disable notifications from the app or device settings.
Contact
Privacy questions: hello@nabta.app